Here's a list of Christian cliches that I compiled at my old blog.  Don't get all twisted up; this is all firmly tongue-in-cheek. Oh, and please feel free to 
add your own in the comments section. I'm sure I'm missing some doozies. Also, I seem to have been in a particularly snarky mood when putting all this to paper (and by paper, I mean the ugliest blog template anyone has ever had...it was a big brown mess). Anyway, that really comes through in this piece, which I now present with very little editorial comment:
An Annotated Guide to Christian Buzzwords 
Authentic
 - Yeah, let's all be really intentional about being "authentic." We can
 probably synthetically produce authentic authenticity. (Cf. "relevant" 
and "engaging culture.")
Best Life Now - This idea has 
nothing to do with the Christian life between the first and second comings of Christ, unless you consider 
being lied about, mocked, persecuted, and facing "all kinds of trials" 
as your idea of "the good life." 
Christ-follower -
 I've mostly noticed this listed as people's "religion" on social 
networking sites. I guess there's not really anything wrong with this 
term per se (apart from its grammatical awkwardness), but whenever we 
start using a new word/term in place of an already established word, I 
have to ask: 
why? What's wrong with 
Christian? It's what 
the "Christ-followers" were first called in Antioch and we've been 
called Christians ever since. So is "Christ-follower" supposed to be a 
translation (rather than transliteration) of Χριστιανός? That's 
over-reaching. I suspect that the real motivation is to set oneself over
 and against the masses of people who wear the name "Christian," to be 
part of an elite group of people that take this Jesus stuff much more 
seriously than those "Christians." And to that I say: 
yikes.
Comfort Zone -
 This was probably a good term when it was the new buzzword, but it's 
definitely run its course. Not to mention that it's misused more often 
than not these days. Sure, Jesus called us to a life of making disciples
 and being disciples, which often involves being uncomfortable, but that
 doesn't mean that we're all called to do everything that makes us 
squirm. If you're scared to death of speaking before a group, that 
doesn't mean God is calling you to "get out of your comfort zone" and 
preach on a Sunday morning. Quite the opposite.
Community -
 This falls under the category of "regular words that were re-cast as 
buzzwords and now make me want to throw up." I think I'll just leave it 
at that.
Conversation - Ditto. This is not a 
particularly biblical word. It only occurs twice in the ESV, once in the
 Old Testament and once in the New. The NT reference is to the two 
disciples on their way to Emmaus, talking about how Jesus has died and 
how they had hoped he would be the one to redeem Israel. Then Jesus came
 alongside them and did the craziest thing. He didn't say, "Well, just 
keep being authentic and asking questions." No, he stepped into their 
"conversation" and provided 
answers from Scripture. Starting at 
Genesis, he walked them through the whole Old Testament, explaining how 
it was all about HIM. Why is it that the new "conversation buzzword" is 
used to move us in the opposite direction?
Creating a Space (or
 "Creating a Sacred Space") - Borrowed capital from New Age. I say they 
can keep it. Our desire to turn spiritual practices into disciplines and
 rituals by which we enter God's presence is unhelpful at best and 
blasphemous at worst. And really, only God can actually 
create space. Besides, the "space" doesn't matter when we approach God (John 4:23, Heb 4:15-16).
Decision for Christ
 - The Holy Grail of Finneyism and a perfect example of exalting the 
byproduct. My "decision for Christ" can only take place as a result of 
Christ 
choosing me (John 15:16). Shouldn't we be making a much bigger deal of the latter?
Do Church -
 It's almost like we choose these buzzwords based on maximum grammatical
 awkwardness. The meaning of this one is kind of elusive. It either 
means, "Let's commence diaconal ministries" or "Let's make everything 
really exciting and hip" (cf. "relevant" below). Either way, "do church"
 is a case of "verbing" (which is, itself, a case of "verbing," 
ironically)--taking a noun, "church," and making it into an action. But 
here's the thing: when the New Testament refers to the church, it's 
using a word that 
started out as a verb (ek-kaleo, "to call 
out.") I don't want to make too much of this, since the noun form 
(ἐκκλησία) had long meant "assembly" when Jesus' earthly ministry began.
 But either way, when we "verb" the word "church," the action/focus 
should be on 
assembling (something we do) or 
being called out (something that happens 
to us)...yet that's almost never what people mean by "do church."
Do Life Together - This may be the most awkward phrase ever. And for what? 
There's already a verb form of the word "life."
 When you want to know where someone resides, do you ask, "So where do 
you do life?" No, you say, "Where do you 
live?" But we don't want to say
 that people in the church "live together." (Never mind that the New 
Testament church pretty much 
did live together--Acts 2:43-47). If
 we're not going to follow in their footsteps, let's just drop the 
pretense. Or else, to be consistent, next time your vehicle is in the 
shop and you need a ride, ask your co-worker if you can "do car together" tomorrow.
Engaging Culture
 - If you want to be worldly, just say it. If you really want to be like
 Paul on Mars Hill, then don't sit there and say, "How can we engage 
culture?" You've just pretty much guaranteed that you won't. (Cf. 
"authentic" and "relevant"). [NOTE: five years after originally writing this, I'm not sure what my beef was with "engaging culture." I think I had just seen several people use it as an excuse to partake in some worldly "fun." I'm less bothered by this phrase at present.]
Faith Journey - Ugh.
Felt Needs - 1. a lack of Flannelgraph supplies.  2. a buzz-word often used to take the focus off the cross and put it on the market. I dealt with this one in my 
sermon on the Gospel Driven Church.
 You may want to check that out. Suffice it to say, Jesus never worried 
about people's felt needs because fallen humans purposefully create 
false "felt needs" to distract us from our true need (see Romans 1). 
Every time someone came to Jesus with a 
felt need, he re-directed
 them to what they really needed. If they weren't willing to make the 
shift, he sent them packing (e.g. rich young ruler, woman at the well, 
the masses seeking bread, James and John, etc.).
Incarnational
 - As in "incarnational ministry" or "incarnational living." No one 
quite knows what this means, but it generally seems to mean playing down the 
actual Incarnation for my own improvised version.
Invite Jesus into your Heart - Much more manageable than dying to self and being resurrected with Christ. Comes from our old buddy 
Finney's influence.
 For some reason, we don't think children will understand the concepts 
of repentance, faith, and atonement, so we hit them with an abstract, 
poorly constructed metaphor that is found nowhere in Scripture instead. 
Good call.
It’s not a religion, it’s a relationship - My boy Ted Kluck had this to say in my [not so] 
recent interview with him:
"[That buzz phrase] is bogus. It is about
 religion. When Paul was confronted with the altar to the unknown God, 
he didn’t respond with: “Hey, mystery, that’s great! You have an unknown
 God…I have an unknown God…let’s do life together and be authentic in 
our uncertainty.” He preached. He implored Timothy to preach, and to 
guard the good deposit. I love relationships as much as the next guy, 
but I also love the gospel and think that if it was important enough for
 Paul to endure beatings and imprisonment for, it’s something I can and 
should take a stand on myself. In that same Acts passage, Paul ended 
with (v. 31) “For he has set a day when he will judge the world with 
justice by the man he has appointed. He has given proof of this to all 
men by raising him from the dead."
Missional - In his book 
Don't Stop Believing, 
Michael Wittmer writes:
"It
 doesn’t help when postmodern innovators punt many of the important 
questions into the inscrutable realm of mystery. Earlier this year I 
attended a conference on the missional church. When asked for a 
definition of the term missional, a leader of the conference 
mysteriously proclaimed that the concept was too lofty for him to 
explain. Then he asked us to accept his inability to define it as proof 
that he understood it, implying that anyone who could put words to it 
would prove that they did not get it. So if we think we know, we don’t; 
and if we don’t know, we do. At this point I realized that I had just 
lost two days of my life to a cause that even the leaders knew little 
about!" (p. 135)
Red Letter Christians
 - A self-designation that means I take the words and ethic of Jesus 
more seriously than confessional or doctrinal Christians. It also 
indicates a complete misunderstanding of inspiration, as the "red 
letters" are no more authoritative and no more the Word of God than the 
black letters. Again, Jesus himself said that the whole of Scripture is 
about Him.
Relevant - 1. A cool magazine and 
now-defunct publisher. 2. A once-helpful buzzword. When Christianity had
 cornered the market on irrelevance (e.g. Stryper, Lord's Gym T-shirts, 
and Jesus dog tags), this term came in as a helpful litmus test. 
Unfortunately, it's been over-used until all meaning has been sucked out
 of it. Let it die. If we all stop saying it now, then the magazine 
won't have to change its name.
Seeker-sensitive
 - What Jesus was trying to be when he told the crowds they had to eat 
His flesh and drink His blood. Then, when many people walked away, he 
turned to his disciples and said, "You gonna leave too?" SEN-SI-TIVE!
Soul Tsunami -
 A term coined before we all equated tsunamis with thousands and 
thousands of people tragically killed. The idea behind it is that we 
shouldn't ask God to bless the work we do for the Kingdom, but rather 
should find where God is already blessing and glom on to it. My first 
reaction to this is, doesn't 
somebody have to first start doing 
the work for the initial blessing to happen? More importantly, though, 
what if Moses, Gideon, Deborah, Esther, Nehemiah, Ezekiel, John the 
Baptist, the Virgin Mary, St. Paul, etc. had decided not to obey and 
begin the work, but rather to find where God was already blessing 
someone else to lead Israel out of bondage, defeat the heathen, rescue 
the Jews, build the wall, bear the Messiah into the world, or prepare 
the way for him...?
Visioning - Another verbed 
noun. The standard proof-text for treating the Body of Christ like just 
another restaurant chain is Proverbs 29:18
a, "Where there is no 
vision, the people perish:" (KJV) Yeah, Solomon must have meant "vision 
statement" type of vision. Remember, it's really important to mine 500 different translations for every occurrence of words like 
"purpose," "vision," "mission," etc. The translators of the NIV, though,
 understood that the Hebrew 
chazon means a vision in the sense of
 "revelation" (or, as the ESV translates it, "Prophetic vision"). But 
even the rest of the verse in the KJV should clue us in: "Where there is
 no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is 
he." The kind of "vision" that keeps people from perishing isn't dreamed up by a superstar pastor our brainstormed by a task force; it's found in the pages of Scripture.
What Would Jesus Do? - Nothing wrong with this question. Just remember, that it's LAW, not GOSPEL. Jesus came primarily to 
do something, not show us what he 
would do.